mỏ hàn

Thân thiện

Người thợ dùng mỏ hàn để nối các dây điện.

Definition

1. Noun:
   • Soldering iron: A tool, typically with a metal tip that can be heated, used to melt and apply solder (a fusible metal alloy) to join metal components together.

Usage Examples

• Noun:
  • Anh ấy đang sử dụng mỏ hàn để sửa chữa mạch điện. (He is using a soldering iron to repair the circuit board.)
  • Mỏ hàn này có thể điều chỉnh nhiệt độ. (This soldering iron has adjustable temperature.)
  • Hãy cẩn thận, mỏ hàn rất nóng. (Be careful, the soldering iron is very hot.)

Advanced Usage

• "mỏ hàn thiếc": Specifically refers to a soldering iron used for tin/lead soldering, common in electronics.
  • Để hàn linh kiện điện tử, bạn cần một mỏ hàn thiếc nhỏ. (To solder electronic components, you need a small soldering iron for tin.)

Variants and Related Words

• Hàn (động từ): To solder, to weld.
  • Hàn hai dây đồng lại với nhau. (Solder the two copper wires together.)
• Chất hàn / Thiếc hàn (danh từ): Solder.
  • Cuộn chất hàn này là hỗn hợp chì và thiếc. (This roll of solder is a mixture of lead and tin.)
• Mỏ hàn khí: Gas-powered soldering iron or torch.
  • Mỏ hàn khí thường dùng cho các công việc hàn lớn hơn. (A gas soldering torch is often used for larger soldering jobs.)

Synonyms

• Dụng cụ hàn: Soldering tool. (A more general term)
• Bàn hàn: Soldering station. (Often includes the iron, stand, and temperature control unit)

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Cắm mỏ hàn: To plug in the soldering iron.
  • Trước khi dùng, hãy cắm mỏ hàn và đợi nó nóng lên. (Before using it, plug in the soldering iron and wait for it to heat up.)
• Thay ngòi mỏ hàn: To replace the soldering iron tip.
  • Ngòi mỏ hàn bị mòn nên cần thay mới. (The soldering iron tip is worn out and needs to be replaced.)

Related Idioms

(Note: "Mỏ hàn" is a technical tool and does not commonly appear in idiomatic expressions. The related idioms would involve the verb "hàn".) - Hàn gắn tình cảm: To mend/repair a relationship (literally: to solder feelings). - Họ cố gắng hàn gắn tình cảm sau cuộc cãi vã. (They tried to mend their relationship after the argument.)

Học thuật

1. Soldering-iron